No one holds an umbrella like that, Paton’s knitting book photographer