The long preparation needed for a two-headed centaur, part II.